多语种的企业网站的注意问题

建站经验
来源：站三界导航
61阅读
2022-04-28

所以，策划多语种、全球通用的企业网站势在必行。那如何策划一个多语种的企业网站呢?在建设网站的过程中我们应当注意那些问题? 我从以下几个方面与大家谈论一下这些问题。第一、网站内容翻译质量您计划建设一个多语种的企业网站，首要任务要确定网站内容的翻译水平。好的内容，别人看的懂的内容是我们取的成功的必须条件。如果有条件，最好对每一个语种请专业人士去翻译。专业的人做专业的事，那事情才办的好。第二、用户使用习惯。不是所有国家的网民都喜欢用同一种眼光去欣赏他们愿意看的内容。所以就造成了不同地区(国家)的主流设计风格存在很大差异。这一点，经常上网的人都有同感。例如：国内网站，布局、颜色更趋向于中国人普遍审美和浏览特点，页面对称、布局中规，用色、图片、动画过多，稍显复杂。欧美网站，简洁明了，能不用图片和动画，就绝对不用。网站主体已文字为主，布局简约实用。所以，我们在策划多语种网站的时候，如果有条件允许，尽量使用不同风格去展示不同语种的网页。这一点，中国政府的网站就做的很好。第三、网站兼容性据不完全统计，浏览网页的客户端，也就是我们常说的浏览器，绝对超过10种以上。不同地区的人所使用的主流浏览器是不尽相同的，但不同的浏览器对网页呈现的效果也有所差别，例如：布局的解义、字体的选择、颜色的差异等问题，所以，策划一个多语种的网站，请尽量用多种浏览器去检测网站的效果。第四、访问速度不同国家或地区之间相互出入口带宽是不同的，服务器放置在国内的网站，在其它国家来访问，速度相对来说会有很大区别。解决这个问题最好的办法就是，不同地区采用不同的服务器放置。这样访问起来，速度就不受影响，但是成本有所增加。本文结束

本文来自投稿，不代表站三界导航立场，如若转载，请注明出处：https://www.zhansanjie.com/article/details/3786.html

1、本文系转载，版权归原作者所有，旨在传递信息，不代表看本站的观点和立场。

2、本站仅提供信息发布平台，不承担相关法律责任。

3、若侵犯您的版权或隐私，请联系本站管理员删除。

4、本文由会员转载自互联网，如果您是文章原创作者，请联系本站注明您的版权信息。

上一篇： Godaddy 主机开通SSH的方法

下一篇：经典Silverlight网站案例完美交互的极致